Font Size
Psalm 73:21-23
New English Translation
Psalm 73:21-23
New English Translation
21 Yes,[a] my spirit was bitter,[b]
and my insides felt sharp pain.[c]
22 I was ignorant[d] and lacked insight;[e]
I was as senseless as an animal before you.[f]
23 But I am continually with you;
you hold my right hand.
Footnotes
- Psalm 73:21 tn Or perhaps “when.”
- Psalm 73:21 tn The imperfect verbal form here describes a continuing attitude in a past time frame.
- Psalm 73:21 tn Heb “and [in] my kidneys I was pierced.” The imperfect verbal form here describes a continuing condition in a past time frame.
- Psalm 73:22 tn Or “brutish, stupid.”
- Psalm 73:22 tn Heb “and I was not knowing.”
- Psalm 73:22 tn Heb “an animal I was with you.”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.